Soprattutto con “investimenti in immobili e partecipazione ad appalti pubblici e privati, in particolare nel campo delle costruzioni e dello smaltimento rifiuti”.
Primarily through “real estate investments and participation in public or private contracts, particularly in the field of construction, public utilities and waste disposal.”
Controversie legate ad appalti di lavoro in ambito edile (se la somma totale di costruzione non supera i 150'000 CHF)
Contractual disputes with builders (if the total construction costs do not exceed CHF 150, 000) All other non-commercial contracts Copyright
Quando un progetto volto ad ottenere forniture omogenee può dar luogo ad appalti aggiudicati contemporaneamente per lotti separati, per l'applicazione dell'articolo 7, lettere a) e b) si tiene conto del valore stimato della totalità di tali lotti.
(b) Where a proposal for the acquisition of similar supplies may result in contracts being awarded at the same time in the form of separate lots, account shall be taken of the total estimated value of all such lots when applying Article 8(a) and (b).
In questo modo potreste beneficiare di parti e componenti più economici provenienti dal mercato canadese, investire più facilmente e persino partecipare ad appalti pubblici nel territorio canadese.
It also means you could benefit from cheaper parts and components coming from the country/territory, invest there more easily and even bid for Canadian public contracts.
e-CERTIS fornisce informazioni dettagliate su certificati e documenti comunemente richiesti per partecipare ad appalti nei vari Stati dell'UE.
e-CERTIS provides detailed information on the certificates and documents commonly required in procurement in the various EU countries.
Stando ai dati disponibili soltanto l'11% delle PMI nell'UE ha partecipato ad appalti pubblici comprendenti requisiti ambientali rispetto al 16% delle imprese più grandi.
A quarter of Swedish SMEs (24%) have participated in public tenders with specific environmental requirements, followed by 14% of SMEs in Finland.
Stando ai dati disponibili soltanto l'11% delle PMI nell'UE ha partecipato ad appalti pubblici comprendenti requisiti ambientali rispetto al 16% delle imprese più grandi. Contesto
According to available data, only 11% of SMEs in the EU have bid for a public procurement tender that included environmental requirements compared with 16% of large companies.
Quando un’opera prevista o una prestazione di servizi prevista può dar luogo ad appalti aggiudicati per lotti separati, è computato il valore stimato complessivo della totalità di tali lotti.
Where a proposed work or a proposed provision of services may result in contracts being awarded in the form of separate lots, account shall be taken of the total estimated value of all such lots.
Guida ContattoInformazioni sui certificati richiesti per partecipare ad appalti pubblici nell'UE
Help ContactInformation on certificates required in public procurement in the EU
• creazione di una lista nera di compagnie coinvolte in reati di corruzione e divieto di cinque anni di partecipare ad appalti pubblici per chiunque sia riconosciuto colpevole di corruzione, crimine organizzato e riciclaggio di denaro.
• creating a blacklist of companies involved in corruption crimes and a five-year ban from participating in public tenders for anyone found guilty of crimes related to corruption, organised crime and money laundering
Occorre prevedere una definizione comunitaria degli accordi quadro nonché delle norme specifiche per gli accordi quadro conclusi in relazione ad appalti che rientrano nel campo d'applicazione della presente direttiva.
A Community definition of framework agreements, together with specific rules on framework agreements concluded for contracts falling within the scope of this Directive, should be provided.
Investimenti pubblici più efficaci grazie ad appalti efficienti e professionali
European Commission - Fact Sheet Efficient and professional public procurement
In deroga a quanto precede, le procedure relative ad appalti pubblici avviate dopo l'adesione sono espletate in conformità delle pertinenti direttive comunitarie.
Notwithstanding this, public procurement procedures initiated after accession shall be carried out in accordance with the relevant Community Directives.
Gestione documentazione amministrativa per la partecipazione ad appalti pubblici
Manage administrative documentation towards participation in public contracts
Svolge la sua attività nel campo del diritto amministrativo, con particolare riguardo ad appalti e servizi pubblici, contabilità pubblica, ambiente, edilizia ed urbanistica, demanio, commercio.
She carries out her activity in the field of administrative law, with particular attention to tenders and public services, public accounting, environment, building and urban planning, state owned property, trade.
eCertisInformation on certificates required in public procurement in the EU
In quanto destinata agli Stati membri, la presente direttiva non si applica ad appalti gestiti da organizzazioni internazionali, a nome proprio e per proprio conto.
Being addressed to Member States, this Directive does not apply to procurement carried out by international organisations on their own behalf and for their own account.
Valutiamo positivamente il fatto che l'accordo CETA consenta alle aziende dell'UE di partecipare ad appalti pubblici in Canada e di accedere al mercato canadese dei servizi e degli investimenti.
We welcome the fact that the CETA allows EU companies to bid for public contracts in Canada and that it enables EU firms to access Canadian services and investment markets.
preparazione di documenti per partecipare ad appalti pubblici e privati; - elaborazione di preventivi; - gestione di procedure telematiche su piattaforme dedicate agli appalti pubblici (ad esempio AVCPASS).
Our services: documents editing for participating to the Public or Private tenders; taylor-made offers; telematic procedures management on the platforms dedicated to public tenders (including AVCPASS).
Nelle questioni legate ad appalti pubblici, offriamo ai clienti consulenza giuridica, aiuto giuridico e rappresentanza in tutte le fasi di esecuzione dei procedimenti legati agli appalti pubblici e nel presentare richieste di revisione e altre.
In terms of public order matters, we offer our clients legal counselling, legal aid and representation in all phases of implementation of procedures of public ordering and when submitting review and other claims.
Quando un progetto volto ad ottenere forniture omogenee può dar luogo ad appalti aggiudicati per lotti separati, nell’applicazione dell’articolo 15, lettere b) e c), si tiene conto del valore stimato della totalità di tali lotti.
(b) Where a proposal for the acquisition of similar supplies may result in contracts being awarded at the same time in the form of separate lots, account shall be taken of the total estimated value of all such lots when applying Article 16.
L'avete resa idonea a partecipare ad appalti pubblici una settimana dopo.
You made it eligible on city contract a week later.
Le sinergie industriali e commerciali con le altre società del gruppo e le attestazioni SOA per partecipare ad appalti per lavori pubblici anche con importi illimitati, rappresentano un ulteriore tratto distintivo di Generale Prefabbricati.
Their industrial and commercial synergies with other group companies and their SOA certifications for participation in public works contracts, including for unlimited amounts, are other distinctive features of Generale Prefabbricati.
E’ inoltre abilitata a partecipare ad appalti pubblici per la progettazione, realizzazione e gestione di impianti elettromeccanici.
Moreover, it has been enabled to participate in public procurement tenders for the design, construction and operation of electromechanical plants.
Quando un progetto volto ad ottenere forniture omogenee può dar luogo ad appalti aggiudicati per lotti separati, nell’applicazione dell’articolo 4, lettere b) e c), si tiene conto del valore stimato della totalità di tali lotti.
Where a proposal for the acquisition of similar supplies may result in contracts being awarded at the same time in the form of separate lots, account shall be taken of the total estimated value of all such lots when applying Article 4(b) and (c).
Per riservare alla Halliburton il bottino della guerra hanno pubblicato un memorandum del Dipartimento della Difesa che diceva "Chi non è con noi in questa guerra, non ci disturbi poi nel fare domande di partecipazione ad appalti."
To save for Halliburton the spoils of the war, they actually issued a memorandum from the Defense Department saying, "If you weren't with us in the war, don't bother applying for any construction."
Lo Studio assiste enti pubblici e società pubbliche, oltreché imprese e privati, in ogni questione attinente il diritto amministrativo, con particolare riferimento ad appalti pubblici, concessioni e diritto pubblico dell’economia.
The Law Firm assists public bodies and public entities, as well as companies and private individuals, in all aspects of administrative law, focusing on public tenders, concessions and economic public law. Banking Law
Le imprese svizzere possono partecipare ad appalti pubblici nel settore delle tecnologie dell’ambiente (cleantech) in Francia.
Swiss companies can participate in public contracts for cleantech in France. The market is very large.
Al fine di consentire a tali fornitori di manifestare il loro interesse, le informazioni sulle gare relative ad appalti di valore modesto saranno sistematicamente pubblicate, in tempo utile, sul sito web del Mediatore.
In order to enable such suppliers to manifest their interest, information on tenders for low-value contracts will systematically be published, in good time, on the Ombudsman's website.
a) Quando un'opera prevista o un progetto di acquisto di servizi può dar luogo ad appalti aggiudicati contemporaneamente per lotti distinti, è computato il valore complessivo stimato della totalità di tali lotti.
(a) Where a proposed work or purchase of services may result in contracts being awarded at the same time in the form of separate lots, account shall be taken of the total estimated value of all such lots.
I bandi relativi ad appalti di valore compreso tra 15 000 EUR e 135 000 EUR sono pubblicati su questa pagina nella rubrica "bandi in corso".
Calls for tenders for contracts with a value between €15 000 and €135 000 are advertised on this webpage under "current calls".
e) persone fisiche e/o giuridiche che richiedono referenze/dati ai fini della partecipazione ad appalti pubblici, ovvero nell’ambito dell’esecuzione di contratti di fornitura verso propri clienti da parte di Emmeti S.p.A.
e) natural and/or legal persons who request references/data for the purpose of participating in public tenders, or rather in the context of executing supply contracts to their customers by Emmeti S.p.A.
o) nelle controversie relative ad appalti di lavori edili che superano i limiti degli appalti pubblici, comprese le forniture necessarie all'esecuzione di tali appalti.
o) in disputes concerning contracts for building work which are above-limit public contracts, including the supplies necessary to execute such contracts.
Comunicazione di attivazione/esistenza di conto corrente dedicato ad appalti/commesse pubbliche ai sensi dell’art.
Communication of opening/active bank account dedicated to public tenders/contracts pursuant to art.
Quando un'opera prevista o un progetto di acquisto di servizi può dar luogo ad appalti aggiudicati contemporaneamente per lotti distinti, è computato il valore complessivo stimato della totalità di tali lotti.
Where a proposed work or purchase of services may result in contracts being awarded at the same time in the form of separate lots, account shall be taken of the total estimated value of all such lots.
Inoltre, la società ha conseguito l'attestazione da parte dell'ente per la partecipazione ad appalti pubblici per la categoria di lavori OG10 e per un importo fino a 1.032.914 di euro.
Besides, Wattsud obtained the certificate by SOA RINA, organization to take part in the pubblic tenders, in the class OG10 works for an amount up to 1.032.914 Eur.
Connessione Certis Informazioni sui certificati richiesti per partecipare ad appalti pubblici nell'UE
Log in or Register required in public procurement in the EU
9. Quando un progetto volto ad ottenere forniture omogenee può dar luogo ad appalti aggiudicati per lotti separati, nell’applicazione dell’articolo 15, lettere b) e c), si tiene conto del valore stimato della totalità di tali lotti.
b) Where a proposal for the acquisition of similar supplies may result in contracts being awarded at the same time in the form of separate lots, account shall be taken of the total estimated value of all such lots when applying Article 6(a) and (b).
La certificazione EURO SOA ci consente di partecipare ad appalti pubblici per la realizzazione di:
The EURO SOA certification allows us to take part in public contracts to implement:
Pasquale Cappuccio: consigliere comunale di Ottaviano, ucciso il 13 settembre 1978 per aver denunciato la collusione della malavita con la politica in merito ad appalti e speculazioni edilizie volute dal boss Cutolo.
Pasquale Cappuccio: alderman of Ottaviano, killed on 13 September 1978 because he reported the collusion of the mob with politics based on contracts and building speculation by the boss, Cutolo.
persone fisiche e/o giuridiche che richiedono referenze/dati ai fini della partecipazione ad appalti pubblici, ovvero nell’ambito dell’esecuzione di contratti di fornitura verso propri clienti da parte di Forno d’Asolo S.p.A.
natural and/or legal persons who require information/data in order to participate in public procurement procedures or to perform activities related to supply contracts to its own clients by Forno D’Asolo S.p.A.
Certis Informazioni sui certificati richiesti per partecipare ad appalti pubblici nell'UE
e-Certis Information on certificates required in public procurement in the EU
Tale standard obbliga le Pubbliche Amministrazioni e tutti gli enti aggiudicatari a ricevere fatture elettroniche emesse con lo standard di fatturazione elettronica europea EN16931 nell’ambito di esecuzione dei contratti riferiti ad appalti pubblici.
This standard obliges public administrations and all contracting entities to receive e-invoices issued according to the European standard on e-Invoicing, EN16931, for the execution of public procurement contracts.
Gli appalti elettronici aprono la strada ad appalti pubblici più semplici, aperti e trasparenti a livello nazionale, tuttavia rimane la sfida della transnazionalità.
While e-procurement is paving the way for simpler, more open and transparent public procurement at national level, the cross-border challenge remains.
Partecipazione ad appalti pubblici per l’aggiudicazione di servizi per il trasporto locale di passeggeri
Participation in public tenders for the awarding of local passengers transportation services
persone fisiche e/o giuridiche che richiedono referenze/dati ai fini della partecipazione ad appalti pubblici, ovvero nell’ambito dell’esecuzione di contratti di fornitura verso propri clienti da parte di Dallan Spa.
Natural and/or legal persons who require references/data for the purpose of participating in public tenders, or when executing contracts for their customers on behalf of Dallan Spa.
Maggiori informazioni sono reperibili sulla pagina del sito dedicata ad appalti e sovvenzioni.
More information can be found on the contracts and grants webpage.
1.9645841121674s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?